آرشیو برایآگوست 4th, 2020

هارنس مشکل ساز: آیا سایز هارنس من درست است؟نویسنده: گیرگای دوم آوریل ۲۰۱۸ترجمه: سلمان محمدیسوال:  سنگنوردی هستم که هارنس من مخصوصا وقتی ابزارها سنگینی میکنند پائین تر از پائین تر از کمرم (کفل) قرار میگیرد. دوستم میگوید این وضعیت ایمنی ندارذ و هارنس سایز من نیست. آیا کمر هارنس باید بالاتر از کفل (کمر) باشد؟حرف دوستت را گوش کن. اگر کمر هارنس پائین بیاید آن ... ادامه مطلب

 آزمایشگاه کنترل کیفی بلک دایموند:اتصال دو تسمه ترجمه: سلمان محمدیمقدمه مترجممثلی تورکی داریم: سؤز سؤزو گتیره ر، آرشین بئزی! (حرف حرف را به دنبال خود می آورد و پارچه فروش پارچه را!)دوستان اخیراَ مطلبی در مورد اسلینگها ترجمه کردم که البته عنوانش به روش اتصال دو تا اسلینگ مربوط نبود اما در اواخر مطلب به حادثه پاره شدن اسلینگ دایناما و توصیه به عدم استفاده از ... ادامه مطلب